ראשי > 2014, פיגועים - Atentados > דניאל טרגרמן – Daniel Tregerman

דניאל טרגרמן – Daniel Tregerman

Daniel Tregerman


דניאל בן גילה ודורון, נולד בט' באדר תש"ע 23/2/2010 והתגורר בנחל עוז. נהרג מפגיעת פצצת מרגמה ליד בית בקיבוץ בכ"ו באב תשע"ד 22/8/2014 . הוא, הוריו ושני אחיו הקטנים ממנו היו בביתם, אך הוא לא הספיק להגיע לממ"ד – ופגיעת הרסיס הייתה קטלנית.

אמו גילה סיפרה כי כבר קודם לכן התפוצצה פצצה ליד מבנים בקיבוץ, ובעקבות זאת תכננה המשפחה לנסוע להוריה בקריית אונו. "המזוודות כבר היו מוכנות. רגע לפני הפיצוץ הקטלני יצאתי להוריד את המנשא של אורי (בנה הפעוט) מחבל הכביסה. נכנסתי הביתה והיה 'צבע אדום'. הילדים שיחקו באוהל שהיה בתוך הבית, ומרגע האזעקה עד הפיצוץ עברו שלוש שניות בלבד. לא הספקנו לאסוף את הילדים ולהגיע לממ"ד.

בתחילת שנת 1968, פאולינה ומרסלו טרגרמן עלו לישרול מבואנוס אירס, ארגנטינה, אחרי מלחמת ששת הימים. התגוררו בבאר שבע, התחתנו והקימו משפחה. לפני שנים גילה ודורון עברו לקיבוץ, ויחד גידלו שם את שלושת ילדיהם: דניאל ז"ל, יובל, בת 3, ואורי, בן חצי שנה.

אמו סיפרה שלדניאל הייתה משמעת "צבע אדום" והוא תמיד מיהר לממ"ד. "ברגע הישמע האזעקה הוא ידע מה לעשות ולאן ללכת", אמרה. "תמיד כשכולם היו מגיעים לממ"ד דניאל היה אומר 'עכשיו כולנו בטוחים'. הוא היה ילד יפה חכם רגיש. כל כך מתוק. רצינו לראות אותו גדל עם האחים שלו ומממש את עצמו.

אמו גילה ספדה: מתוקי שלנו. אני לא מבינה מה קורה פה בכלל. אני לא מאמינה שאני נמצאת פה בבית העלמין כדי להיפרד ממך. היינו המשפחה המאושרת בעולם ואני לא קולטת. רצינו להגיד לך תודה כי לימדת אותנו לאהוב ונתת לנו אושר. אני מוצאת נחמה בזה שהיית ילד אהוב ומאושר עד הרגע האחרון. רצינו להגן עליך אבל אפילו הצבע אדום לא הציל אותנו. תמיד היית רץ ראשון קראת ליובי שתבוא ותוך שנייה זה נגמר. אלוהים שבשמיים, חזק אותנו, תן לנו כוח להמשיך. אנחנו לא רוצים להיפרד, אתה אהבת חיי, ילד מושלם, חלומם של כל אבא ואמא. חכם, רגיש, מתקדם לגילך בכל שלב. יפה, כל כך יפה. אני מנסה לעכל את הדברים ולא מצליחה. לא קולטת מה קורה. נתת לנו רגעי אושר ונחת רבים בזמן כל כך קצר. כל כך רצית לגדול, להיות הכי גבוה – הכי חשוב הכי גבוה – ולהיות כבר פרח, ולהיות פרי בגן, ואז לעלות לכיתה א'. אנחנו ההורים הגאים ביותר שיש. רגע לפני הפצמ"ר הקטלני הרכבת עם אבא את האוהל בבית כדי לשחק בו עם יוביק. אבל אפילו הצבע אדום לא הצילה אותך הפעם. הכול קרה כל כך מהר. כשהתחילה האזעקה לקחתי אותך ואת אורי וקראנו לכם לממ"ד. תמיד אתה היית רץ ראשון. הפעם קראת ליוביק לבוא, והיה לך מבט קפוא. הסתכלת על יוביק כשהיית בתוך האוהל ותוך שנייה זה נגמר. איבדנו אותך ונשארנו עם מראות זוועתיים שילוו אותנו כל החיים.
ביקשו מאיתנו להיפרד ממך אתמול בערב. החלטנו לדחות קצת ולהיפרד ממך הבוקר, בשעות היום ולא בחושך. השארנו לך את הצבעים שכל כך אהבת ואת התחפושת של ספיידרמן, גיבור העל שלך. תמיד אמרנו שאתה תהיה המנהיג הצעיר ביותר בעולם שגם יביא את השלום. אז אם לא בחייך נקווה שבמותך. יש לי עוד הרבה מה לומר לך אבל אומר זאת בלב.

בהלוויה השתתף נשיא המדינה ראובן ריבלין, והוא אמר: "דניאל, ילד יקר, ראיתי אותך אתמול, גיבור של אבא ואמא, לבוש במדי נבחרת ארגנטינה, מלא באושר. חשבתי עליך ועלינו. ילד שאוהב את יובל המבולבל ואת מעשה בחמישה בלונים. ילד שלא תמיד רוצה לישון לבדו לכן אמא ואבא מחבקים אותו. קטן מדי לחצות כביש כי זה מסוכן וגדול מספיק לדעת מה צבע אדום כי זה גם מסוכן. אתה הילד של כולנו. אנו מלווים את הילד שלמענו לחמנו.

דניאל הובא למנוחת עולמים במועצת אזורית אשכול.

דניאל מונצח באנדרטה בהר הרצל בלוח מס' 78.



Daniel,hijo de Gila y Doron, nacio el 23/2/2010 en el Kibutz Nahal Hoz.
El 22/8/2014, un proyectil de mortero, disparado por los terroristas islámicos que controlan la Franja de Gaza, le causó la muerte.
El Ejército de Defensa de Israel (Tzáhal) precisó que el proyectil de mortero fue disparado desde las instalaciones de la UNRWA (Naciones Unidas) en Gaza.
La familia habían dejado su casa del sur debido a los disparos de cohetes constante desde Gaza, pero regresaron tras la promesa de los funcionarios de seguridad, incluyendo Jefe de Estado Mayor Benny Gantz, que aseguró que los residentes del sur estarían a salvo.
El alto el fuego con Hamas se derrumbó y la familia Tregerman quedó en el lugar equivocado en el momento equivocado.
Toda la familia Tregerman estaba en casa cuando el mortero fue disparado. Los niños jugaban y los padres hacían planes para salir del kibutz el fin de semana.
Cuando las sirenas sonaron "código rojo", los padres metieron a sus dos hijos menores en el refugio, pero Daniel, de 4 años, estaba en la calle y no llegó. El proyectil de mortero cayó a los pocos segundos cerca de la vivienda de la familia Tregerman.
Daniel resultó gravemente herido y murió poco después.



Notas Relacionadas:


Articulo Aurora


Articulo Infobae


KKL – Plaza Daniel Tregerman

מודעות פרסומת
:קטגוריות2014, פיגועים - Atentados
  1. עדיין אין תגובות.
  1. No trackbacks yet.

כתיבת תגובה

הזינו את פרטיכם בטופס, או לחצו על אחד מהאייקונים כדי להשתמש בחשבון קיים:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Twitter

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת גוגל פלוס

אתה מגיב באמצעות חשבון Google+ שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

מתחבר ל-%s